|
Una nota del Autor
A mis queridos lectores:
Este libro que van a leer es una novela, lo que se ha dado en llamar ´género literario de ficción´. Está por supuesto diseñado para entretener y con la esperanza de que pasen un buen rato leyéndolo.
Sin embargo, los devotos del esoterismo, el ocultismo y la Wicca, encontrarán en algunos capítulos, genuinos y literales rituales de protección y consagración que han sido en parte abreviados únicamente por cuestiones de espacio y para mantener la fluidez de la acción.
El ritual de auto exorcismo fue traducido por el autor de una fuente legítima ancestral y el resultado ha sido una poesía en prosa. Sinceramente lo recomendamos a todos los creyentes que lo usen como preventivo, pero aún más si tienen el temor de haber sido víctimas alguna vez de maldiciones y hechicerías o si han tenido contacto con alguien que pudiera haberles ‘pegado’ algo. No es superstición y es efectivo.
Los procedimientos para hipnotizar a otras personas, practicar la autohipnosis y para experimentar proyecciones astrales han sido también detallados con veracidad y exactitud.
Todos los personajes históricos mencionados en el libro son también reales y han sido descritos con precisión. Las especulaciones y leyendas también se han consignado como tales y por supuesto: el argumento es una fantasía creada para entretener.
En todas las novelas de suspenso y misterio tiene que haber, desafortunadamente, un malo o un grupo de villanos para que el argumento funcione. ¿Cierto? Las invocaciones utilizadas por el bando de los malvados en este libro están escritas en una lengua muerta, que se utilizaba hace más de dos mil años. No obstante, aquí hay una seria advertencia: no las lean en voz alta.
Repetimos que la finalidad de nuestro libro es entretener. Sin embargo, nuestro estilo siempre ha sido y será tratar que el lector se entere da algunas cosas a la vez que pasa un buen rato. Además de conocer rituales y ceremonias reales, el lector va a ponerse al día en algunos detalles de la historia poco conocidos que han dejado sin embargo una profunda huella en la historia de la humanidad.
Gracias por haberme dejado entrar en su casa a contarles esta historia.
Un abrazo emocionado a todos,
Jose Raimundo Graña
Miami, 2008.
|